拥有最佳产品设计的技术领导者

天冰和南蒂罗尔工业设计工作室 MM Design TR8 炮式造雪机而荣获著名的 iF 设计大奖。这两家公司凭借其创新的工业设计在全球打造现代化滑雪场方面独占鳌头。

TR8 炮式造雪机以其创新的功能原理和卓越的设计赢得了 67 位强大、独立的国际专家评审团的认可。而天冰则再一次证明了其在造雪市场上的先锋地位,但其影响力并不仅仅局限于技术层面。天冰多年来一直与博尔扎诺的 MM Design 公司鼎力合作,展现出其远见卓识。“独特、创新、现代化、尤其是可持续设计,这些并不是法拉利所独有的。南蒂罗尔还有很多其它优秀公司,它们在国际上的表现同样十分出色。”天冰首席执行官 Erich Gummerer 坚定地说道,“从我们能赢得著名的 iF 设计大奖便可见一斑。我们深信,我们的专业知识、我们在高山造雪领域的扎实经验基础以及国际视野将引导我们走向共赢。”

功能和设计齐头并进

作为造雪领域的全球技术领导者,天冰非常善于为滑雪场排忧解难。天冰以其与冬季运动的紧密联系而著称,善于了解客户的需求,并以此为基础进一步研发其造雪机产品。出于同样的原因,我们决定与总部位于博尔扎诺的 MM Design 公司进行合作,以确保造雪机的功能和设计齐头并进。正如造雪机的技术是基于滑雪场的要求一样,功能设计也要符合其要求,并且 TR8 的创新功能原理要与高可用性相结合。

TR8 炮式造雪机彻底改变了 2017 年的造雪市场,并树立了新的技术标准。无论是驱动技术,还是造雪机的整个壳体,均有一套全新的解决方案。简化造雪机工作的同时进一步提高效率是我们的最高目标。“TR8 的设计风格与复杂机器必备的出众功能融于一体。它不仅是设计风格上的一个里程碑,也是对该领域的市场领导者天冰的革命性设计理念的完美诠释。”MM Design 的总经理 Alex Terzariol 如是说道。

新闻档案