10.07.2020

未来可期:Lenk Bergbahnen 举行奠基仪式

作为全球造雪市场的领导者,天冰为所有客户带去雪量保障,进而助力客户为其滑雪业务创造更多价值。我们之所以敢做出此项承诺,原因在于我们扩大了投资,用于研发性能更加卓越的造雪机,不仅如此,我们还将提供面向未来的定制化造雪系统计划

和世界各地许多滑雪场一样,雪量保障对于瑞士的 Lenk Bergbahnen 滑雪场来说也是一个十分重要的问题。为了在将来能够提供最佳雪质从而保障客户的冬季滑雪安全,Lenk Bergbahnen 滑雪场多年来一直投资扩建其造雪系统。经过五年的规划,以及与有关当局、各相关组织机构的谈判磋商,“贝特尔贝格山 (Betelberg) 造雪项目”终于在 2020 年 3 月通过审批。该项目计划建造一个蓄水池和一个必不可少的泵站

Lange Reihe gelber TechnoAlpin Propellerkanonen auf Rädergestellen bei Sommereinlagerung auf Asphalt mit grünen Alpenmatten und Chalets
Sechs Männer posieren auf einem Bergkamm mit schneebedeckten Gipfeln und einer Baustelle im Hintergrund, Skigebiet im Sommer

珊珊来迟但功能强大造雪机

受新冠病毒 (COVID-19) 疫情影响,该项目在贝特尔贝格山上的奠基仪式一直尚未开展。即使所有机器均已就位,相关的工作也早在进行中,但直到最近,也就是 2020 年 6 月 11 日,这个极具前瞻性的项目,其象征性意义的开工奠基仪式才得以举行。Lenk Bergbahnen 公司的 CEO Nicolas Vauclair 和执行总裁 André Troxler 与天冰的 CEO Erich Gummerer,天冰瑞士公司的销售经理 Martin Hofer,天冰的区域经理 Stefan Mumenthaler,现场经理 Massimo Stofer 以及其他项目成员一同出席了施工现场,共庆这一盛大喜事。

除了一个容积约为 90,000 立方米的全新蓄水池 Leiterli,还将建设一条 11 千米长度的造雪路线。沿着这条全新的造雪路线将会有 68 个全新的造雪机 TR10 和 TR8 共同确保造雪品质。这两款全新的革命性造雪机之所以如此引入瞩目,不仅仅在于其采用了最先进的技术,更令人惊艳的是它们的能效及其在极限温度范围内的出色性能
 

自 2020/2021 年冬季开始,贝特尔贝格山上的雪道在天冰的帮助下将能够完成 70% 的雪量覆盖。作为 Lenk Bergbahnen 公司的长期合作伙伴,能够以系统合作伙伴和供应商的身份充分参与如此重要的扩建阶段工作,天冰瑞士公司深感自豪。

更多项目信息请查看 Homepage der Lenk Bergbahnen
 

Your Browser is not supported!

You are using an outdated browser. To have the best experience use one of the following browsers: