13-10-2023

为 Grupa Pingwina 打造的金色 TT10

天冰位于 Bozen 的工厂每年生产 5,000 多台炮式造雪机。本周，一台非常特别的炮式造雪机从世界市场领导者天冰的生产工厂出厂：受欢迎的金色 TT10。按照以往的传统，天冰每年生产的第 1,000 台炮式造雪机都是金色特别款，并会交付给一位特殊的客户。今年，天冰为 Grupa Pingwina 交付了这一特别款的造雪机。这台金色的造雪机象征着天冰高度重视两家公司长期互信的合作关系。

Goldene TechnoAlpin Jubiläums-Schneekanone TT10 Nr. 1000 vor Holzkonstruktion im Skigebiet

位于波兰的 Grupa Pingwina 有五个滑雪场：Słotwiny Arena, Skolnity Ski & Bike, Czarny Groń, Kasina Ski & Bike 和 Kurza Góra10 月 9 日至 11 日，在 Kurza Góra 举行的第 14 届 PSNiT 会议上，于周二交付了这台稀有的特别款造雪机。这台造雪机将被放置在稍远的 Kasina 滑雪场。
天冰东欧分公司经理 Zuzana Holášová 说：“天冰希望借此表明，天冰非常重视生产的每一台造雪机，也非常重视每一位客户。”

Drei Personen mit Auszeichnung vor goldener Jubiläums-Schneekanone TT10 in Kasina

Goldene Jubiläums-Schneekanone TT10 mit Schutzhülle vor Waldlandschaft im Skigebiet

天冰和 Grupa Pingwina 建立了长期合作关系。双方已经合作了 10 多年，天冰保障了这五个滑雪场都能获得最佳的雪质。天冰已经为 Grupa Pingwina 集团提供了总计超过 150 台经典造雪机和多处造雪工厂，即使在高温条件下也能造雪。这不仅可以确保整个冬天的规划安全性，还是确保滑雪季安全开启的绝佳解决方案。对创新技术和最高雪质的追求将两家公司紧密联系在一起。