06-01-2022

天冰为在科隆普拉茨举办的滑雪世界杯安装全新造雪系统

1 24 日,高山滑雪世界杯将再次在科隆普拉茨滑雪胜地举行。在这里,滑雪道长 1325 米,最大坡度达到 70%,届时将迎来女子大回转比赛。这项顶级赛事的造雪任务首次全权交给了天冰。


从 2017 年开始,在科隆普拉茨滑雪胜地的高难度滑雪道 Erta 上进行大回转比赛已成为滑雪世界杯不可或缺的一项赛程。今年夏天,这条滑雪道沿线的全部造雪系统焕然一新。该项目的中标单位就是天冰公司:“在泵站领域,我们已经与天冰合作了近 20 年,彼此对双方的合作一直都非常满意。但是我们发现,如果整套系统不出自一家公司的话,有时会产生问题。因此,我们今年打算作出改变。经过一段时间的密集测试之后,我们最终决定全部改用天冰的产品。”St. Vigil 索道缆车技术总监兼滑雪世界杯组委会主任 Danny Kastlunger 解释道。

Skirennläufer auf verschneiter Rennstrecke mit Toren, Sicherheitsnetzen und gelben Schneeerzeugern am Pistenrand
Zielbereich des Skiweltcups am Kronplatz mit Zuschauermenge, Werbebanden und TechnoAlpin-Flagge vor verschneiter Piste

今年夏天,天冰安装了 70 多台新款造雪机,其中大约有 60 台是 TT10 和 TT9 型号,这两种型号将塔式造雪机可倾斜塔架的优点与移动款设备的易于维护性结合在一起。Danny Kastlunger 表示:“我们已经测试 TT10 有两年之久,至今尚未发现任何问题。这些设备安装在支座上,并垫上了保护垫,这从外观上来说就很赏心悦目;此外,易于维护也为工作安全带来了很多好处。”


当然,St. Vigil 的负责人不仅被天冰的产品质量征服,还对天冰的支持与服务赞不绝口。“天冰从一开始就对我们提供最佳支持,并且竭尽所能,克服重重困难按时搭建好了这套系统。十月份对系统进行了调试,一切都井井有条,十分专业。每台机器都检查了两遍,因此等到开始造雪的时候,就没有遇到什么难题。夏季维护对于顺利开始造雪至关重要。”Danny Kastlunger 汇报道。


这种一丝不苟的工作态度得到了回报。St. Vigil 的滑雪道在 12 月 1 日就能够对外首次开放了。在这套新系统和全新软件 ATASSpro 的支持下,所有工作都能按部就班地平稳开展。Danny Kastlunger 继续汇报道:“ATASSpro 的设计相当直观,因此操作起来毫不费力。手机上的应用程序也设计得很棒,我们的团队经常会用到这款程序。”

array(2 items)
   settings => array(8 items)
      newsList => '62' (2 chars)
      detailsIDOffer => '93' (2 chars)
      detailsIDRoom => '94' (2 chars)
      detailsIDApartments => '255' (3 chars)
      listID => '{$plugin.tx_exthanthanews.settings.listID}' (42 chars)
      requestPid => '10' (2 chars)
      bookingPid => '60' (2 chars)
      slider => '' (0 chars)
   news => array(8 items)
      0 => Hantha\Exthanthanews\Domain\Model\Newsprototypepersistent entity (uid=2813, pid=62)
         text => protected'
            
' (85 chars) date => protected'1786658400' (10 chars) image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 0000000058df24cb000000002ea4db48 => TYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=198497, pid=62) uidLocal => protected4346 (integer) originalResource => protectedNULL uid => protected198497 (integer) _localizedUid => protected198503 (integer)modified _languageUid => protected9 (integer)modified _versionedUid => protected198497 (integer)modified pid => protected62 (integer) linktext => protected'' (0 chars) link => protected't3://page?uid=7448' (18 chars) uid => protected2813 (integer) _localizedUid => protected2819 (integer)modified _languageUid => protected9 (integer)modified _versionedUid => protected2813 (integer)modified pid => protected62 (integer)
1 => Hantha\Exthanthanews\Domain\Model\Newsprototypepersistent entity (uid=2805, pid=62) text => protected'<p>数字化规划,精准控制:ATASSpro 和 SNOWMASTER</p>' (63 chars) date => protected'1786053600' (10 chars) image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 0000000058df24ee000000002ea4db48 => TYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=198445, pid=62) uidLocal => protected4046 (integer) originalResource => protectedNULL uid => protected198445 (integer) _localizedUid => protected198451 (integer)modified _languageUid => protected9 (integer)modified _versionedUid => protected198445 (integer)modified pid => protected62 (integer) linktext => protected'' (0 chars) link => protected't3://page?uid=7440' (18 chars) uid => protected2805 (integer) _localizedUid => protected2811 (integer)modified _languageUid => protected9 (integer)modified _versionedUid => protected2805 (integer)modified pid => protected62 (integer) 2 => Hantha\Exthanthanews\Domain\Model\Newsprototypepersistent entity (uid=2797, pid=62) text => protected'<p>Effective Snowmaking Step-by-Step: TechnoAlpin supports ski areas across
            the U.S. Midwest</p>
' (96 chars) date => protected'1785448800' (10 chars) image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 0000000058df24a7000000002ea4db48 => TYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=198404, pid=62) uidLocal => protected4338 (integer) originalResource => protectedNULL uid => protected198404 (integer) _localizedUid => protected198408 (integer)modified _languageUid => protected9 (integer)modified _versionedUid => protected198404 (integer)modified pid => protected62 (integer) linktext => protected'' (0 chars) link => protected't3://page?uid=7426' (18 chars) uid => protected2797 (integer) _localizedUid => protected2801 (integer)modified _languageUid => protected9 (integer)modified _versionedUid => protected2797 (integer)modified pid => protected62 (integer)
3 => Hantha\Exthanthanews\Domain\Model\Newsprototypepersistent entity (uid=2785, pid=62) text => protected'<p>TechnoAlpin's new sustainability report is finalized</p>' (59 chars) date => protected'1784844000' (10 chars) image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 0000000058df244c000000002ea4db48 => TYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=198289, pid=62) uidLocal => protected4320 (integer) originalResource => protectedNULL uid => protected198289 (integer) _localizedUid => protected198293 (integer)modified _languageUid => protected9 (integer)modified _versionedUid => protected198289 (integer)modified pid => protected62 (integer) linktext => protected'' (0 chars) link => protected't3://page?uid=7407' (18 chars) uid => protected2785 (integer) _localizedUid => protected2789 (integer)modified _languageUid => protected9 (integer)modified _versionedUid => protected2785 (integer)modified pid => protected62 (integer) 4 => Hantha\Exthanthanews\Domain\Model\Newsprototypepersistent entity (uid=2772, pid=62) text => protected'<p>2025/26 Customer Visits: Sharing knowledge, gaining insights, building pa
            rtnerships in Bolzano</p>
' (101 chars) date => protected'1783634400' (10 chars) image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 0000000058df2455000000002ea4db48 => TYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=197974, pid=62) uidLocal => protected4298 (integer) originalResource => protectedNULL uid => protected197974 (integer) _localizedUid => protected197979 (integer)modified _languageUid => protected9 (integer)modified _versionedUid => protected197974 (integer)modified pid => protected62 (integer) linktext => protected'' (0 chars) link => protected't3://page?uid=7381' (18 chars) uid => protected2772 (integer) _localizedUid => protected2777 (integer)modified _languageUid => protected9 (integer)modified _versionedUid => protected2772 (integer)modified pid => protected62 (integer)
5 => Hantha\Exthanthanews\Domain\Model\Newsprototypepersistent entity (uid=2763, pid=62) text => protected'<p>Lasting knowledge – tailored on-site training with Academy on Tour</p>' (75 chars) date => protected'1783029600' (10 chars) image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 0000000058df2462000000002ea4db48 => TYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=197785, pid=62) uidLocal => protected4291 (integer) originalResource => protectedNULL uid => protected197785 (integer) _localizedUid => protected197791 (integer)modified _languageUid => protected9 (integer)modified _versionedUid => protected197785 (integer)modified pid => protected62 (integer) linktext => protected'' (0 chars) link => protected't3://page?uid=7350' (18 chars) uid => protected2763 (integer) _localizedUid => protected2769 (integer)modified _languageUid => protected9 (integer)modified _versionedUid => protected2763 (integer)modified pid => protected62 (integer) 6 => Hantha\Exthanthanews\Domain\Model\Newsprototypepersistent entity (uid=2755, pid=62) text => protected'<p>通过预防性维护实现最佳性能</p>' (46 chars) date => protected'1782424800' (10 chars) image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 0000000058df240b000000002ea4db48 => TYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=197738, pid=62) uidLocal => protected4142 (integer) originalResource => protectedNULL uid => protected197738 (integer) _localizedUid => protected197744 (integer)modified _languageUid => protected9 (integer)modified _versionedUid => protected197738 (integer)modified pid => protected62 (integer) linktext => protected'' (0 chars) link => protected't3://page?uid=7344' (18 chars) uid => protected2755 (integer) _localizedUid => protected2761 (integer)modified _languageUid => protected9 (integer)modified _versionedUid => protected2755 (integer)modified pid => protected62 (integer) 7 => Hantha\Exthanthanews\Domain\Model\Newsprototypepersistent entity (uid=2747, pid=62) text => protected'<p>TechnoAlpin at IAAPA Expo Asia in Hong Kong</p>' (50 chars) date => protected'1781820000' (10 chars) image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 0000000058df2410000000002ea4db48 => TYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=197667, pid=62) uidLocal => protected4277 (integer) originalResource => protectedNULL uid => protected197667 (integer) _localizedUid => protected197667 (integer)modified _languageUid => protected9 (integer)modified _versionedUid => protected197667 (integer)modified pid => protected62 (integer) linktext => protected'' (0 chars) link => protected't3://page?uid=7338' (18 chars) uid => protected2747 (integer) _localizedUid => protected2751 (integer)modified _languageUid => protected9 (integer)modified _versionedUid => protected2747 (integer)modified pid => protected62 (integer)

14.08.2026

全力备战下一个冬季:TechnoAlpin的生产正紧锣密鼓地进行 ...

阅读文章

07.08.2026

数字化规划,精准控制:ATASSpro 和 SNOWMASTER

阅读文章

31.07.2026

Effective Snowmaking Step-by-Step: TechnoAlpin supports ski ...

阅读文章

24.07.2026

TechnoAlpin's new sustainability report is finalized

阅读文章

10.07.2026

2025/26 Customer Visits: Sharing knowledge, gaining insights, ...

阅读文章

03.07.2026

Lasting knowledge – tailored on-site training with Academy on ...

阅读文章

26.06.2026

通过预防性维护实现最佳性能

阅读文章

19.06.2026

TechnoAlpin at IAAPA Expo Asia in Hong Kong

阅读文章
Your Browser is not supported!

You are using an outdated browser. To have the best experience use one of the following browsers: